The Ache Rock Band Official Website, Denmark

 
Musikere Plader 1968 1969 1970 1971 1972 1975-78 1979-80 1985 2003 ... Kontakt Links m.m.
Home ACHE history ACHE album reviews ACHE discography The Tezcatlipoca Light Show

Danish Front Page

De Homine Ubano LP, 1970

DE HOMINE URBANO
& Little Things
Philips LP
PY 841 906
Composed in '68-'69
Recorded in 1 day each
in June & October '69
Released in
February '70
Re-released in '76
on Philips DBLP
Reissued
in 2012 on
Esoteric Recordings CD


Peter Mellin, 1968

Peter Mellin - 1968
Hammond M3 organ
(born in 1947)


Finn Olafsson, 1968

Finn Olafsson - 1968
Rickenbacker el. guitar
(born in 1953)


1969: Torsten, Glenn, Finn, Peter

1969


1970: Torsten, Finn, Peter, Glenn

1970



Finn Olafsson, 1970

Finn Olafsson
1970


Glenn Fischer, 1970

Glenn Fischer
1970




1971: Finn, Glenn, Torsten, Peter

1971




1975: Finn, Gert, Johnnie, Steen, Stig, Peter

1975



Pictures from Cyclus 7, 1976

Pictures from Cyclus 7
CBS LP - 1976


Finn Olafsson, 1977

Finn Olafsson
1977



Blå som altid LP, 1977

Blå som altid
KMF LP - 1977



Steen Toft Andersen, 1977

Steen Toft Andersen
1977


1977: Steen, Johnnie, Gert, Per Finn

1977




1979: Steen, Gert, Finn, Per, Torsten

1979





ACHE 2003 ...:

Juni 2003: Per, Gert, Peter, Johnnie, Torsten, Finn

June 22nd, 2003:
Per, Gert, Peter,
Johnnie, Torsten, Finn
Photo:
Steen Toft Andersen


Ache in the studio, Aug. 2003: Johnnie, Finn

August 4th, 2003
ACHE in the studio:
Johnnie & Finn
mixing ...


Torsten Olafsson, bas

Torsten Olafsson
Fender Precision
2003


Per Wium, hammond

Per Wium
Hammond organ
2003


Gert Smedegaard, trommer

Gert Smedegård
Ludwig drums
2003


Finn Olafsson, guitarer

Finn Olafsson
Fender Stratocaster
2003


Maria Olafsson, kor

Maria Olafsson
Backing vocals
2003


Torsten Olafsson in Danish TV, april

Torsten Olafsson
in Danish TV
with his 'shakuhachi'
April 2004

Ache in a Copenhagen street, 1970

ACHE history (new web page, 2012 - to be expanded)

The "De Homine Urbano"/"Little Things" confusion

ACHE's first album "De Homine Urbano", released internationally by Philips in early February, 1970, consists of two long music suites, one on each side of the LP record.
Side A is the title track: the ballet music composition "De Homine Urbano" which was recorded in a single day in early June, 1969, in the Metronome Studio A in Copenhagen. "De Homine Urbano" is a purely instrumental piece, recorded with hammond organ, electric and acoustic guitars, grand piano, electric bass and drums.
Side B, "Little Things", was also recorded in a single day, in the same studio, in October, 1969. "Little Things" is predominantly instrumental, but here and there through the piece appear short vocal passages, sung in English.

When, in 2000, Universal Music Denmark reissued the LP "De Homine Urbano" on CD (UMD 159 632-2), by mistake, the music on the two record sides respectively was interchanged. Even though the track list has "De Homine Urbano" as number 1 on the CD, what you hear is in fact "Little Things" - then follows the music of "De Homine Urbano" as number 2, but listed as "Little Things".
This state of affairs repeats itself on many internet websites, where the two music suites can be downloaded (or streamed), and the same applies for the "De Homine Urbano" CD in the Universal Music Denmark triple CD box set "Dansk Rock Historie", released in 2010.

With the 6th reissue of the album "De Homine Urbano", however, released internationally by Esoteric Recordings, UK, in September, 2012 (ECLEC2344), the mistake has been properly corrected, the "De Homine Urbano" suite opening the CD as track 1, followed by "Little Things" as track 2, in full accordance with the original 1970 LP record.

Page Top

ACHE featured in the music magazine
"World Pop News", July/August 1970

DANISH ROCK BALLET "DE HOMINE URBANO"
SPECTACULAR COMBINATION OF POP AND BALLET

With the introduction of beat music into those areas traditionally reserved for classical music i.e. the theatre and ballet, the door has been opened to a larger audience. The largest audience, the beat generation.
This has been shown by the Who's contribution to opera music with their version of "Tommy", and now ACHE, the Danish beat scene's most interesting and forthcoming group.

ACHE in World Pop News, 1970

ACHE, 1970: Glenn Fischer (drums), Torsten Olafsson (bass & vocal),
Finn Olafsson (guitars), Peter Mellin (hammond organ & piano)

Standing ovations and gushing reviews saluted the rockballet "De Homine Urbano", and the enthusiasm was referring to the electric made music - the first of its kind to be heard in the famous Royal Theatre in Copenhagen.
The music constitutes half of the LP and the originators of the new art-form, ACHE, who for more than a year has been considered as one of the most original and productive rockgroups in Scandinavia, hereby got a decisive breakthrough and also had a tempest certification on the carrying capacity of their talent.

The music was created in an intimate cooperation with the dancer Peter Schaufuss from The Royal Danish Ballet Company. In a remote house in the country they established a hardworking collective unity in the winter of 1969 and succeeded in getting the music and choreographical tradition together.
Just before that happened, ACHE set the Danish rock-scene on fire by doing a lot of solid gigs all over the country. They also appeared on TV with their fantastic act.

IN PERSON
The organist PETER MELLIN - one of the most talented in Europe to-day - has been educated in classical music at the Danish Academy of Music but his playing sticks more to modern inspiration than to dusty tradition.
The brothers FINN and TORSTEN OLAFSSON on respectively leadguitar and electric bass often sit by the piano in the enormous house of their parents. Some of the best tunes result from the free sessions in this place and the unconscious power takes the lead in the compositions of the group. GLENN FISCHER, a former collaborator at a record company and the drummer in ACHE, won unfading honour when he stripped to the waist during a concert in open air last summer.

ACHE has all it takes to make a good group, and even more, Dancer Peter Schaufuss says:
"In the past few years, there has been a cultural explosion of the popular arts. Young artists, and aged ones for that matter, have found the traditional forms arbitrary, and experimentation even at the risk of artistic anarchy, have revolutionized i.e.: Pop music (as it was then called) art and to a lesser extent the theatre. This in turn has found its life form in our society. But mainly through beat music are we able to feel the extent of its impact.

That beat music seems to have synthesized most of the intellectual and artistic movements of our time, cross fertilizing them rapidly toward fruition, is well known, but this doesn't account for its truly fantastic popularity with the public.
The reason, we feel, is largely due to its attitude towards the audience-artist relationship and the ways and means employed in breaking down the stereotyped idea of what constitutes the "proper" artistic stance and audience response.
Wishing to introduce the art of ballet to a wider audience we knew, that to capture this audience, we had to incorporate their language, their medium into the art form. Only with these goals in sight would it be possible for us and audience to find a rapport, fusing in a continuum of light, sound and movement we started this project: A beat ballet.

It has been a great challenge, to put ballet and beat music together, and we can only hope we have achieved our aims.
The four musicians, who together make up the group ACHE, wrote and performed a beautiful piece of music, and we feel that ballet will not only be grateful for having its doors opened to a wider audience, but also for its having had a serious contribution to its art form."

In the summer of '69 Annemarie Dybdal and Peter Schaufuss, both from The Royal Theatre in Copenhagen, performed part of the ballet "De Homine Urbano" at the famous Bolshoi Theatre in Moscow, Russia.

LITTLE THINGS
is the title of the B-side of the LP.
This piece of music deals with the little things around us. It all started in January '68, but much has been changed since then. Many times new ideas were added. Many times some old tunes were left out. In this way - little by little - the idea has grown and grown. One of the last ideas before the actual recording of this album literally sprang out from a mood of pure tranquillity. Musically it is contained in the very last quiet minutes of the whole thing, i.e. the coda.

Imagine harvesters in a wide waving field, doing their daily task. Tired but happy.
Contended in being in any part of the world, whether it be in South Africa, the U.S., Russia. No matter where your imagination may take you it will still be the same.

An old Chinese poem said that "music is an expression of the harmony in the heart of Man".
This music expresses the sentiments of ACHE. They made it the way they really feel things.
And in case you're looking for a political meaning in the music, be assured that you'll be wasting your time.
(PHILIPS 841906 PY).
In: World Pop News, July/August 1970, page 4

Page Top


ACHE, 1st Danish rock band live in TV in colour, august 1969

ACHE in the Bella Center/Electronica '69 TV-studio
- the first Danish rock band to be broadcasted live - in colour!
- in National Danish Television, August 1969 (ACHE archive photo)
Finn Olafsson - Torsten Olafsson - Glenn Fischer - Peter Mellin

Page Top

ACHE's hit ballad "Shadow of a Gipsy"

Released on the Philips label on August 12, 1970, the symphonic rock ballad "Shadow of a Gipsy" soon made it to the charts in several European countries.
In June 1971 ACHE received a silver record for the sales of more than 50.000 copies, especially sold in France.

Shadow of a Gipsy - French single version, 1970

There's a shadow of a gipsy
Follows me wherever to I go
Seeking Love when moving to and fro
Why is it so?

There's a place beneath a rainbow
Laughing demons crowding everywhere
Shall they hide forgotten treasures
Sealed in the ground?

I'm the shadow of a gipsy
Love the wind to blow against my face
Love to feel the breath of Freedom
When shall it be?

Took me to a camp of gipsies
Crowds of joyful dancers all around
Did they tell me they'd already found
Joyfulness' sound?

I'm the shadow of a gipsy
Love to feel the rain across my face
Love to be wherever love is pure
When will it be?

I'm the shadow of a gipsy
Love the wind to blow against my face
Love to feel the breath of Freedom
Am I insane?

Lyrics: Torsten Olafsson
Music: Peter Mellin - arr. by ACHE
Released on single on August 12, 1970 (Philips)
Copyright © by DACAPO/Warner/Chappell Music Denmark A/S


"Shadow of a Gipsy" has been published in print with melody line, chords and lyrics in the songbook: "Alle Tiders Sangbog 2" - ISBN 87-90050-03-7 - ISSN 0908 6811
Warner/Chappell Music Denmark A/S, 1994 - WB 09406


ACHE: Torsten, Finn, Peter, Glenn


In June 1971 ACHE received a silver record for the sales of more than 50.000 copies of their hit-single "Shadow of a Gipsy"
- especially sold in France.

Page Top


ACHE & Nintendō according to Zeldapedia

Zeldapedia

"Progressive rock band ACHE appears to have had a musical influence on Nintendo composer Kōji Kondō."
Click here and read more

Page Top


ACHE 2004

ACHE reunited after 20 years
- recording for National Danish Television in April 2004
(photo: Mik Schack, DR-2)
Gert Smedegård - Johnnie Gellett - Torsten Olafsson
Steen Toft Andersen - Peter Mellin - Finn Olafsson

Page Top


De skæve drømme - CD front

"De skæve drømme" - CD single, 2004
Cover front (photo/layout: Torsten Olafsson)


Page Top Front Page

THE ACHE ROCK BAND OFFICIAL WEBSITE, DENMARK
c/o Olafssongs, Paarupvej 44, DK-3230 Graested, Denmark
Copyright © 2003-2012 by Ache c/o Olafssongs, Denmark.

WWW.ACHESITE.DK

Green Man LP, 1971

GREEN MAN

Philips LP
6318 005
Composed in '68-'70
Recorded in 3 days
in November '70
Released in
June '71
Re-released in '76
on Philips DBLP
Reissued
in 2012 on
Esoteric Recordings CD


Torsten Olafsson, 1968

Torsten Olafsson - 1968
Fender Precision bass
(born in 1950)



Glenn Fischer, 1968

Glenn Fischer - 1968
Ludwig drums
(born in 1950)


1969: Peter, Glenn, Torsten, Finn

1969


1970: Glenn, Finn, Peter, Torsten

1970


Peter Mellin

Peter Mellin
1969


Torsten Olafsson

Torsten Olafsson
1971


1972: Andrzej, Torsten, Finn

1972


1976: Gert, Finn, Steen, Peter / Stig, Johnnie

1976


Christiania LP, 1976

Christiania
CBS LP - 1976


Johnnie Gellett, 1977

Johnnie Gellett
1977


Per Wium, 1977

Per Wium
1977


Gert Smedegaard, 1977

Gert Smedegård
1977


1978: Johnnie, Gert, Finn, Steen, Per

1978


1980: Finn, Per, Torsten, Gert, Johnnie

1980


ACHE 2003 ...:

4. juli 2003: Per, Steen, Peter

July 4th, 2003:
Per, Peter & Steen
in the studio
Photo:
Mikkel Scharff


De skæve drømme, 2004

De skæve drømme
CD-single
Released 14.4.2004
Label: Olafssongs


Finn Olafsson, producer

Finn Olafsson
Producer/engineer
2003


Peter Mellin, keyboards

Peter Mellin
Korg Triton &
Roland keyboards
2003


Steen Toft Andersen, mundharpe

Steen Toft Andersen
Hohner harmonica
2003



Johnnie Gellett, vokal

Johnnie Gellett
Lead vocal
2003


Anne-Line Gantzler, kor

Anne-Line Gantzler
Backing vocals
2003


Peter Mellin and Finn Olafsson in Danish TV, april

Peter Mellin &
Finn Olafsson
in Danish TV
April 2004